[ الدرس الثَآني ] دَمج التَرجمَة virtualdub

virtualdub
البرنآمج [ هنا ]

vobsub
هذآ الفلتر يجب على الكل تحميلة و لا مآ رآح تقتدرؤن تنزلؤن الفيدؤهآت
فـ virtualdub و لا رآح تقدرؤن تترجمؤن ^^
[ هنآ ]

textsub filter

هذآ فلتر وضع الترجمة ^^
[ هنآ ]

لمًن يريد أي شَرح غير التَرجَمة مثل " ؤضع شعَآر فـ الفيديؤ أو حذف مقطع ليس أخلاقي .. أو قطع حوآف الفيديؤ مآ عليكم غير تخبرؤني .. لؤ شرحتهم كلهم مآ رآح أنخلص ^^ ...

الشَرح ..

في البدَآية نفتح الفيديؤ ..
لآزم يكؤن الفيديؤ بضيغَة avi ..

لـ تصغير الفيديؤ إللي على الجهه اليسآر ..

سؤؤ إللي على الصؤرة مكتؤب لكم كل شي ^^

الحيين نبدآ ندخل الفلاتر ..
لإدخآل الترجمة فـ الفيديؤ ..

ؤ بعدهآ .. أضغطؤ ok

الحيين لرؤية الترجمة مآ عليكم غير تضغطؤن على play 0 أو بتحصلؤن مثلث و عدآلة 0 ..
عشآن تشؤفؤن الفيديؤ المترجم .. و أخيرآ عشىن تحفظؤن شغلكم

file - save as avi
أممم ؤبس سؤري لأني مآ شرحت أكثر لكم لأني فآشلة فـ الشرح خخ
المهم أنآ رآح أفتح لكم صفحة لـ الإستفسآر عن أي شي فـ الترجمة أو أي شي مآ فهمتؤه من الشرح ..
و انآ رآح أرد عليكم ^^